Русские художники в Париже: Маша Пойндер / Macha Poynder
ARTinvestment.RU   19 апреля 2010

Продолжаем представлять участников выставки «Born in the USSR — Maдe in France»

Продолжаем знакомить с участниками выставки «Born in the USSR — Maдe in France», которая открывается 22 апреля в Париже.

Мы начали рассказ с краткого знакомства с основной идеей выставки и представили Олега Яковлева и Катерину Зубченко...

…представили Машу Шмидт…

…скульптора Олега Бурова…

…Виктора Кульбака…

***

Сегодня у нас в программе презентация работ Маши Пойндер. По моей просьбе она любезно согласилась написать для AI текст о своих ярких, красочных, экспрессивных работах, о своем кредо, за что я ее искренне благодарю. Мне не терпится посмотреть работы Маши в натуре — это очень интересное развитие абстрактного экспрессионизма. Уже на репродукциях впечатляет исходящая от них энергия, «в жизни» ощущение должно быть в сто крат сильнее.

Лиана Рогинская, специально для AI

***

Третье зрение

То, что обыкновенно именуют абстракцией, будь она и форма и содержание, есть не что иное, как уход от описания, освобождение от литературы и возвращение к истинной, к подлинной силе формы и цвета как таковых. Освобождение от исхоженного, от известного, от запрограммированности социумом и возвращение в первоначальную функцию живописи, к ее исконному языку, к ее истокам. Процесс состоит прежде всего из того, что перестаешь думать, что оставляешь позади себя заученное наизусть зрение. «Забудьте знания!» — писал Генри Миллер в «Книгах моей жизни». Переступить порог, о котором говорили Т. C. Элиот и Рихтер, цитирующий Фалька, о том самом моменте, когда «вода начинает закипать», замереть, отступить, отойти, исчезнуть и дать действию разворачиваться независимо, самому по себе — «стремление мира творить» Уолта Уитмена. Затаив дыхание, позволить невидимому делаться видимым, дать ему проявиться. Чем больше работаешь, тем легче и естественнее выходишь из своего маленького «я» чтобы перетечь и раствориться в «Я» большом (Карл Граф Дюркхейм). Это ежедневная прогулка туда, где нет очерченности временем, где в воздухе разлилась бесконечность. Границы изведанного остаются позади, цвет наполняется звуком, дыханием, а линия внутренним током, непреодолимым движением. Жест становится смыслом. Эти территории, под названием «абстрактный экспрессионизм», исследовали Де Кунинг и Поллок, Фрэнк Стелла, Сай Туомбли, Джоан Митчелл, Асгер Йорн. В них я узнала свою семью, мы дышим одним воздухом.

Корнями и фундаментом я обязана России. Франция распахнула мне мир, явилась трамплином, позволившим совершить прыжок в новое зрительное и живописное рождение. Америка подарила крылья, полёт и головокружительное чувство простора, в том числе и простора живописной плоскости. Франция, а затем Америка, не только оплодотворили мою Россию; встретившись и слившись, русская и западная культуры, эти два зрения породили алхимию «третьего зрения», то, что превышает сумму двух частей и трансцендирует культурную обусловленность, прорывая заколдованный круг описательности мира.

Рождение в Москве, детство между Москвой и Парижем, с 1982 года — просто Париж.

Маша Пойндер, специально для AI