Сенатору Берни Сандерсу не понравилось, что в пояснительной надписи главной причиной вторжения в Ирак названы теракты 11 сентября

19 декабря в Национальной портретной галерее Вашингтона состоялась «премьера» портретов пока еще президента США Джорджа Буша-младшего и его жены, Лоры. Буша написал его университетский друг Роберт Андерсон (Robert Anderson), а Лору — русский художник Александр Титовец. Обе картины, в отличие от недавно приобретенного музеем портрета Барака Обамы (Barack Obama), выполнены в стиле реализма.

Недавно сенатор от штата Вермонт Берни Сандерс (Bernie Sanders) написал директору Национальной портретной галереи письмо, в котором заявил о своем недовольстве подписью под портретом Буша. В ней говорится, что президентство Буша было омрачено «террористическими актами 11 сентября 2001 года, которые привели к войнам в Афганистане и Ираке». Сандерса возмутило именно слово «привели»: по его словам, главной причиной военных конфликтов на Ближнем Востоке стала не только и не столько месть за 11 сентября, а слухи о том, что иракцы прячут оружие массового уничтожения.

Директор музея Мартин Салливан (Martin Sullivan) согласился с аргументами сенатора. Скоро объяснительная надпись будет изменена, а злополучное слово «привели» — удалено.

Материал подготовила Юлия Максимова

Источники: artinfo.com, artinvestment.ru