Папа Римский возмущается творением Мартина Киппенбергера
Недавно Франц Паль, объявивший голодовку в знак протеста против скульптуры распятой на кресте лягушки, рассказал о том, что ему написал Папа Римский Бенедикт XVI. По мнению понтифика, это произведение современного искусства оскорбляет чувства верующих
В начале августа ARTinvestment.ru сообщал о том, что чиновник из итальянского города Больцано (Боцен) объявил голодовку в знак протеста против скульптуры Мартина Киппенбергера (Martin Kippenberger, 1953–1997). Работа называется «Вперед ногами» и представляет собой распятую на кресте лягушку, в одной лапке у которой кружка пива, а в другой — яйцо. Эта скульптура является «автопортретом»: когда Киппенбергер лечился от алкогольной и наркотической зависимости, он чувствовал себя «распятой лягушкой».
Франц Паль (Franz Pahl), тот самый чиновник, объявивший голодовку, говорит, что работа Киппенбергера, экспонирующаяся в Музее современного искусства Museion, представляет собой издевательство над крестом. Он считает, что скульптура оскорбляет религиозные чувства жителей Больцано, 99 процентов населения которого — христиане. Особенно кощунственным ему представляется тот факт, что произведение экспонируется во время визита Папы Римского. Как известно, Бенедикт XVI проводил летние каникулы в городке Брессаноне неподалеку от Больцано. По заявлению Паля, понтифик написал ему письмо, где раскритиковал работу Киппенбергера. По мнению Бенедикта XVI, скульптура оскорбляет чувства верующих граждан, для которых крест — символ спасения и любви Божьей. Папа Римский также обсуждал работу с епископом Брессаноне Вильгельмом Эггером (Wilhelm Egger).
Паль начал свою голодовку в конце июля и продержался восемь дней, после чего был госпитализирован. Его маленький крестовый поход против современного искусства не принес никакого результата: представители Музея современного искусства твердо решили не убирать скульптуру. Правда, они все-таки поставили ее в менее заметное место (ранее она стояла прямо у входа, приветствуя посетителей). Директор музея Коринн Дизеренс (Corinne Dieserens) заявила, что начиная с мая посмотреть на лягушку пришло 26 тыс. человек. Она говорит, что Паль устроил скандал исключительно ради того, чтобы «набрать очки» перед выборами, которые пройдут в октябре.
26 августа члены правительства провинции Южный Тироль, где находится Больцано, заявили, что в следующий вторник собираются встретиться с представителями музея и потребовать от них немедленно убрать скульптуру. Дизеренс говорит, что ее уберут не раньше 21 сентября, когда закончится выставка.
Музей современного искусства Больцано уже не в первый раз становится объектом публичного порицания. В 2006 году в музее была выставлена скандальная инсталляция художниц из Рима Элеоноры Кьяри (Eleonora Chiari) и Сары Голдшмид (Sara Goldschmied), выступающих под общим псевдонимом goldiechiari. Работа представляла собой унитаз, в котором вода спускалась под звуки итальянского национального гимна. За эту смелую выходку представителям музея пришлось отвечать в суде.
Источники:
Постоянный адрес статьи:
https://artinvestment.ru/news/artnews/20080830_kippenberger_frog_scandal.html
https://artinvestment.ru/en/news/artnews/20080830_kippenberger_frog_scandal.html
© artinvestment.ru, 2025
Внимание! Все материалы сайта и базы данных аукционных результатов ARTinvestment.RU, включая иллюстрированные справочные сведения о проданных на аукционах произведениях, предназначены для использования исключительно в информационных, научных, учебных и культурных целях в соответствии со ст. 1274 ГК РФ. Использование в коммерческих целях или с нарушением правил, установленных ГК РФ, не допускается. ARTinvestment.RU не отвечает за содержание материалов, предоставленных третьими лицами. В случае нарушения прав третьих лиц администрация сайта оставляет за собой право удалить их с сайта и из базы данных на основании обращения уполномоченного органа.