• 

Правительство Австралии отказалось пускать в страну пятерых художников из Северной Кореи. Они должны были приехать на Триеннале современного искусства Азиатско-Тихоокеанского региона, которая недавно открылась в Художественной галерее штата Куинсленд (г. Брисбен). Организаторы выставки обвинили правительство в цензуре.

Живописцам было отказано в визе на том основании, что студия Мансудэ, в которой они работают, является «орудием пропаганды» северокорейского режима. Всего в мастерских, расположенных в столице страны Пхеньяне, трудятся около тысячи художников. Некоторые из них занимаются исключительно написанием портретов «великого вождя» Ким Ир Сена, но в студии также производится огромное количество обычных пейзажей и традиционных «корейских картин», выполненных чернилами по бумаге. Работы из Мансудэ были впервые показаны на западе в 2007 году, на выставке в Италии.

Триеннале в Брисбене, в которой участвуют двадцать пять стран, представляет возможность увидеть целых 69 произведений северокорейских художников — это самый значительный смотр искусства страны чучхе, организованный за ее пределами. По словам одного из устроителей выставки, британского бизнесмена Ника Боннера (Nick Bonner), привезенные в Австралию произведения никак нельзя назвать политическими. Лишь одна работа (большая мозаика, изображающая сцену на сталеплавильном заводе) выполнена в стиле соцреализма. Другие картины, как говорит Боннер, были написаны художниками «для себя». Одна из работ, представляющая собой иллюстрацию к детской сказке, «дополнена» 40 рисунками северокорейских детей.

В 2002 году Австралия заморозила отношения с Северной Кореей, а в 2006-м наложила на КНДР санкции, включающие запрет на выдачу въездных виз. По словам директора Художественной галереи Куинсленда Тони Эллвуда (Tony Ellwood), организаторы выставки надеялись, что для художников будет сделано исключение, так как их творчество помогает лучше понять жителей Северной Кореи. Но министр иностранных дел Стивен Смит (Stephen Smith) утверждает, что выдача виз живописцам из студии Мансудэ выставит Австралию в неправильном свете.

«Согласно имеющимся сведениям, в студии производятся почти все разрешенные правительством КНДР произведения искусства, в том числе и работы, которые совершенно определенно можно отнести к пропагандистским», — говорится в официальном заявлении.

«У меня просто в голове не укладывается, как можно было назвать картины маслом и чернилами, которые мы заказали, пропагандой, — негодует Ник Боннер. — Мы ведь об искусстве говорим. Когда художнику дают возможность создать произведение, но не разрешают рассказать о нем, — это и есть цензура».

Тони Эллвуд рассказал, что картины корейских художников пользуются огромным вниманием у посетителей триеннале. Именно они вызывают больше всего вопросов. «Не знаю, приходил ли кто-нибудь из представителей правительства на нашу выставку, — говорит он. — Мы, конечно, не имеем права идти против воли руководства. Но мы очень разочарованы».

Северная Корея — одна из самых закрытых стран мира. Тем не менее время от времени ее правительство разрешает проводить культурные и спортивные мероприятия, которые позволяют чуть-чуть растопить лед в отношениях с другими государствами. В 2008 году, например, в Пхеньян приехал Нью-йоркский Филармонический оркестр. Северокорейские спортсмены (в том числе гимнасты и футболисты) периодически участвуют в международных соревнованиях.

Санкции в отношении КНДР были применены в связи с ее отказом прекратить разработку ядерного оружия. Страна закрыла свое посольство в Австралии в прошлом году, «по финансовым соображениям».

Материал подготовила Юлия Максимова, AI

Источник: entertainment.timesonline.co.uk, artinvestment.ru