Official comments on the incident in the "Manege". Updated August 19, 2015
a Formal appeal in support of the Association "Manege"
19 August
In the result of an act of vandalism committed on 14 August 2015 at the exhibition "Sculpture, which we do not see" in the Central exhibition hall "Manege" by a group of individuals of the movement "God's will", under threat was delivered all the Museum community H@
radical Action "activists" have caused significant harm to the work of the sculptor Vadim Sidur, included in the state Fund of the Russian Federation. Vadim Siddur — participant of the great Patriotic war, the invalid of the great Patriotic war, most of his work is riddled with pain, suffering, tragedy and never — glanleam@
Vadim Sidur Museum was established in Moscow in 1989. Since 2011, the Museum became part of the CVM "Manezh". The works of Vadim Sidur multifaceted (sculpture, graphics, poetry, prose and cinema). In the aggregate it is an important part in the history of Russian art. The works of internationally acclaimed author were shown at numerous exhibitions in the USSR and the Russian Federation and abroad. His exhibitions have received numerous positive reviews in Russian and foreign SME@
also Note that the actions of the group "God's will" undermine the authority of the Orthodox Church, violate the fundamental principle of interreligious and interethnic coexistence of the peoples of the Russian Federation — principle of tolerance. As a result of the incident jeopardized all the Museum community of the Russian Federation, appeared vulnerable to vandals destroying works of art on display at exhibitions. If society will turn a blind eye to the fact of damage of the state Museum Fund, tomorrow none of the Museum in our country will not be immune from the mayhem of people think they have the right to raise a hand that is the cultural heritage of society and the state. We are waiting for punishment. Acts of vandalism against monuments in public spaces, cemeteries, temples and museums invalid. It is necessary to take measures so that such extremist actions in the future never povtorilis@
Источник: facebook.com/TheArtNewspaperRussia?fref=nf
Official statement of the General Director of Association "Manege"
18 August
Incident that occurred on August 14, in the Central exhibition hall "Manezh" exhibition "Sculpture, which we do not see", a monstrous, illegal, provocative, evoking the horror and indignation.
as a result of actions of a group of people calling themselves activists of the movement "God's Will", suffered some works of Vadim Sidur Museum Fund CVM "Manezh", included in the Museum Fund of the Russian Federatsii@
This event stirred the entire world Museum community and caused a great public resonance@
We prepared the project "Sculpture, which we do not see" much love and respect to the authors, the public and the confidence that the work of our funds, many of which nobody saw, eligible and worthy to be presented to the public.
At the same time, the search form and the meaning of objects and phenomena continues today in contemporary art. The analysis of history is impossible without the inclusion in the exposition of the works of his contemporaries Vadim Sidur and works of modern authors, with their special vision and interpretation of the constant and fundamental truths zennostei@
In our Association is a member, including, the Museum of Vadim Sidur, established in Moscow in 1989. It is the only Moscow state Museum, devoted to contemporary sculpture. The works of Vadim Sidur multifaceted and represents a whole epoch in the history of domestic iskusstva@
Our project is aimed at understanding the eternal themes: life and death, war and peace, love and dobra@
We are very sorry that the exhibition caused a public outcry in the aspect that we could not even predpolojite@
We are very grateful for the support and join the opinion of the Museum community about prevention of acts of vandalism on-site cultural institutions. We believe it is important to protect the cultural heritage of the country from acts of aggression, but peacefully and within the legal procedur@
Источник: moscowmanege.ru
the Statement of the Union of museums of Russia
17 August. 18:00
the Union of museums of Russia considers it an attack on the Moscow Manege another attack by marginal forces on the right Kultury@
We see in it a new provocation against the Russian Orthodox Church, attempt to present its primitive-агрессивной and stop the search for harmony, which are now museums and CERKOV@
the Union of museums of Russia considers the actions of the activists with strange hallucinogenic nicknames as a genuine display of blasphemy, profanity, and insults very@
We offer the museums of Russia urgently to conduct training on protection mode exhibits its own since from November this year, the police stops the physical protection Musaev@
the Union of museums of Russia begins legal advice on the formulation of legislative initiatives that will ensure cultural institutions serious protection from attacks and correctly qualified criminal aktov@
We are surprised by the style public reactions to events — unclear information, inadequate smirks, uncertainty and nervousness tona@
Our society bolino@
Источник: souzmuseum.ru
arena. Wrongful acts in vistavka@ 17 August 14 August in the Central exhibition hall Manege was crushed part of the funds of the Museum-выставочного Association hall, which was exhibited in the exhibition "Sculpture, which we do not see". It, including, government property, included in Museum collections H@ Vadim Siddur participant of the great Patriotic War, the invalid of the great Patriotic war, most of his works are imbued them pain, suffering, tragedy and never — glanleam@ the works of internationally recognized sculptor were shown at numerous exhibitions in Russia (USSR) and abroad: in Germany, Sweden, Denmark, England, France, Italy (Biennale)in the USA and Australia. About his work, as discussed in many publications, including film and teleradiotherapy@ the author's Works are in major museums around the world, so in August 2015, the European Parliament has acquired Sideroscope "Wounded" to be exhibited in the Historical Museum of European Souza@ Source: moscowmanege.ru
Among the victims works 4 Soviet sculptor-авангардиста, poet, novelist Vadim Sidur from "the 101" (carving linoleum 30×30, 1971), as well as the work of the artist Megasoma Mars from the collection of the gallery "Triumph". Were intent on causing property Breda@
Protection "Arena" acted strictly within the rules: physical force is not applied, pushing the instigators of the conflict to the beginning of the exhibition, which is 3 thousand sq. m. Immediately aroused policiy@
the Damage will be assessed after the consultation with an expert. Statement of property damage filed, we will insist on a criminal dela@
Spravka@ Vadim Sidur Museum was established in Moscow in 1989. It is the only Moscow state Museum, devoted to contemporary sculpture. The works of Vadim Sidur multifaceted (huge number of sculptural and graphic works of poetry, prose and even cinematography), which in itself is a whole epoch in the history of domestic iskusstva@
Permanent link to:
https://artinvestment.ru/en/news/artnews/20150819_vandalism.html
https://artinvestment.ru/news/artnews/20150819_vandalism.html
© artinvestment.ru, 2024
Attention! All materials of the site and database of auction results ARTinvestment.RU, including illustrated reference information about the works sold at auctions, are intended for use exclusively for informational, scientific, educational and cultural purposes in accordance with Art. 1274 of the Civil Code. Use for commercial purposes or in violation of the rules established by the Civil Code of the Russian Federation is not allowed. ARTinvestment.RU is not responsible for the content of materials submitted by third parties. In case of violation of the rights of third parties, the site administration reserves the right to remove them from the site and from the database on the basis of an application from an authorized body.
