На обороте листа надписи: Эскиз К.Коровина к «Уриэль Акоста» Костюм Юдифи / В 1910 г. в театре Корша шел «Уриэль Акоста». Я играла Юдифь. Константин Алексеевич сделал мне три эскиза костюмов. Один из них я дарю Вам, милая Люция Семеновна. Н.Комаровская 8 ноября 1934 г.
Эскиз костюма Юдифи представляет собой стилизацию платья знатной дамы XVII века, одетой по испанской моде – с жестким кружевным воротником, с жемчужными бусами, с украшениями из нашитого на платье жемчуга.
Уриэль Акоста – историческая личность, философ XII века, предшественник Спинозы, еврейский вольнодумец, живший в Амстердаме. Юдифь – его верная возлюбленная. Любовная история Уриэля Акосты была художественно переработана в пьесе немецкого драматурга Карла Фердинанда Гуцкова «Уриэль Акоста» (1846). В России эта пьеса была одним из самых популярных драматических произведений на протяжении полувека. Она была поставлена в Императорском Александринском театре в 1876 году, в Малом театре – в 1879, в 1883 – в театре Корша (Москва), в 1904 – в театре Комиссаржевской (Санкт-Петербург), в Еврейском камерном театре (затем ГОСЕТе) и др. Пьеса была положена в основу либретто одноименной оперы Валентины Серовой, поставленной в Большом театре в 1885 году (главную роль исполнил Ф. Шаляпин).
Экспертиза Е.М.Жуковой